synthèse de premiers échanges

Salut les filles, j'espère que vous allez bien.

Au terme de cette première étape de notre travail interculturel, je propose une synthèse des premiers échanges que nous avons eu ces premières semaines.

Je trouve que nos présentations respectives sont à présent très riches et qu'elles nous permettent de mieux nous connaître pour poursuivre notre travail. Nous nous sommes toutes quatre présenté en utilisant les aspects suivants: notre âge, le lieu où nous habitons, les études que nous faisons, notre famille, nos centres d'intérêt, nos projets. Il me semble donc que ce que nous préfèrons savoir d'une personne que nous venons juste de rencontrer, ce sont ces aspects! En effet, il me semble que nous avons utilisé 'naturellement' ces aspects pour nous présenter.

A ce jour, il est important de réfléchir par rapport à ces présentations. Nataly et Carolina, vous pouvez relire les messages que nous avons posté avec Gosia à propos de ce que nous voulons connaître d'une personne venant d'un autre endroit dans le monde et ce serait génial si vous pouviez rapidement posté un message de ce genre!!

Nataly et Carolina avez présenté, en images, votre ville, votre université et votre famille (pour Nataly). Gosia et moi-même n'avons pas insisté sur ces aspects. Cela me semble une différence dans nos façons de nous présenter. Cependant, j'ai pris beaucoup de plaisir à lire vos messages et voir vos photos. Bien sûr, j'aurais pu le faire également mais cela ne m'est pas venu 'naturellement' et je pense alors que cela marque une différence. Lors de notre rencontre sur Centra, nous avons échangé sur les plats traditionnels de nos pays et j'avoue que j'ai eu du mal à répondre car chaque région en France a sa spécilalité. Je vous ai donc uniquement parlé des spécialités franc-comtoises (de Besançon). Nous avons ensuite échangé sur les endroits où les colombiens aiment aller en Colombie et où les français aiment aller en France. Nous avons également échangé sur les animations culturelles de nos villes et j'ai été imprésionné par tout ce qui se déroule chez vous!!

Par rapport aux messages que nous avons posté avec Gosia (en attendant les vôtres Nataly et Carolina), il me semble que nous sommes assez d'accord pour dire que ce que nous voulons savoir d'une personne venant d'un autre endroit dans le monde, ce sont sa nationalité, sa langue maternelle, ce qu'elle fait dans la vie, ces centres d'intérêt... Au final, on peut dire que ce sont ces mêmes aspects que nous avons nous-mêmes utilisé pour dire qui l'on est.

En attendant vos commentaires et vos propres synthèses, je vous salue!!