Discutar los estereotipos

Coucou tout le monde,

La deuxième étape de notre programme nous propose de discuter sur les stéréotypes que nos cultures respectives peuvent avoir l'une sur l'autre. Pour solliciter nos échanges, nous devons choisir des documents sur Internet. Je pense que cette deuxième étape va beaucoup nous apporter. Car il est vrai que les stéréotypes hantent nos esprits et bien souvent nous nous faisons une fausse idée des cultures que nous ne connaissons pas. Pour ma part, je dois dire qu'autour de moi on m'a toujours donné une image plutôt négative de la Colombie et je souhaite à travers cet échange casser ces stéréotypes et pouvoir plus clairement montrer autour de moi en quoi cela n'est pas une vérité absolue.

J'ai donc fait des recherches et j'ai sélectionné les documents qui me semblent être les plus représentatifs de l'image que la France a de la Colombie.

http://www.latinreporters.com/colombiepol12022008.html (en France, la Colombie renvoie souvent à Ingrid Bétancourt)
http://www.alterinfos.org/spip.php?article857 (quand on parle de la Colombie en France, on y associe souvent l'image de la drogue)
http://www.routard.com/guide/code_dest/colombie.htm (dans les guides touristiques, on prévient souvent du caractère dangereux d'un voyage en Colombie mais quand même: "La Colombie, c'est le voyage à l'état pur"!!)

Pour être honnête, c'est malheureusement par cette image d'un pays de traffic et de guerre que la Colombie m'a été présentée. Et c'est souvent cette image que l'on rencontre dans le discours des gens. Je ne sais pas si c'est pour cela que je ne me suis jamais vraiment penchée, avant ce travail interculturel, sur la culture colombienne comme j'ai pu le faire sur la culture mexicaine, ou encore chilienne. Je ne pense pas, mais peut être que je me disais inconsciemment que je n'irais jamais en Colombie! je n'en sais rien. C'est pour cela que cet échange interculturel entre Colombie et France m'a tout de suite attiré car je sais que grâce à vous Nataly et Carolina, je vais apprendre beaucoup de choses sur votre culture et cela va me permettre de regarder votre pays sous un autre angle.


C'est bizarre comme on peut s'attacher à des stéréotypes. Je ne peux pas dire que je n'ai pas de stéréotypes car ce serait mentir. Je pense que l'on se fait tous une certaine représentation d'une culture que l'on ne connaît pas.
On se crée une image d'une culture qui nous est inconnue par les lectures que l'on peut faire, par les médias qui nous torturent l'esprit mais heureusement on rencontre des personnes qui ne se sont pas arrêté à ces idées et qui ont découvert cette même culture par eux-mêmes. Je pense qu'il ne faut pas s'arrêter aux idées que nous diffusent les médias et que l'on ne peut porter de véritables jugements sur une culture que lorsqu'on la découvre par soi-même. C'est pour cela que cette deuxième étape me semble extrêmement importante et enrichissante.


Et vous Carolina et Nataly, quelle est l'image de la France en Colombie?
Et toi Gosia, es-tu d'accord avec moi ou non?

Esperando vuestros comentarios y ideas...
Hasta pronto.