Salut á toutes!
Je suis très heureuse pour le premier rencontre que nous avons eu, malheureusement je n'ai peut pas parler beaucoup mais possiblement la prochaine fois sois meilleure.............
Bon! Alors je ne sais pas si vous remerciez que je les ai parlé sur un lieu dans Bogotá que je considéré est très jolie pour visiter,... il s'appelle la Candelaria et est le centre historique meilleure conservé ici l'architecture religieuse et institutionnel vous la pouvez voir comme étais avant, au début........ par exemple il y a un partie ou tout le gens va partager avec autres, il s’appelle « el chorro de quevedo », ici il y a des "conteurs"(cuenteros), sont personnes qui parlent sur petites histoires imaginaires beaucoup de temps avec moralité, bon! je ne sais pas comme je pourrais faire une description plus claire pour ca il serais mieux vivre cette expérience en personne, autres temps les personnes s’assesoient au tour de la place pour écouter autres personnes faire de la musique avec guitares, d’ailleurs vous pouvez profiter de une boisson qui s’appelle masato est un boisson á basé de maïs, effervescente est très délicieuse ...........
Je suis très heureuse pour le premier rencontre que nous avons eu, malheureusement je n'ai peut pas parler beaucoup mais possiblement la prochaine fois sois meilleure.............
Bon! Alors je ne sais pas si vous remerciez que je les ai parlé sur un lieu dans Bogotá que je considéré est très jolie pour visiter,... il s'appelle la Candelaria et est le centre historique meilleure conservé ici l'architecture religieuse et institutionnel vous la pouvez voir comme étais avant, au début........ par exemple il y a un partie ou tout le gens va partager avec autres, il s’appelle « el chorro de quevedo », ici il y a des "conteurs"(cuenteros), sont personnes qui parlent sur petites histoires imaginaires beaucoup de temps avec moralité, bon! je ne sais pas comme je pourrais faire une description plus claire pour ca il serais mieux vivre cette expérience en personne, autres temps les personnes s’assesoient au tour de la place pour écouter autres personnes faire de la musique avec guitares, d’ailleurs vous pouvez profiter de une boisson qui s’appelle masato est un boisson á basé de maïs, effervescente est très délicieuse ...........
voila les photos.........
2 comentarios:
Hola Carolina,
Comprendo bien lo que quieres decir proprio a los cuenteros...
En Besançon, hay tambièn sitios donde la gente practica mùsica, hace malabarismos, disfruta del buen tiempo... pero no podemos saborear bebidas particulares (no hay pequeñas tiendas en el sitio donde podemos comprar bebidas o otras cosas, pues vamos en supermercado o tienda de alimentación en el centro).
Hasta luego.
Pauline
Carolina,
Je me demandais si la Candelaria est un lieu où tu passes beaucoup de temps? Car tu nous le présente comme un lieu très beau à visiter(ce que je trouve aussi en voyant les photos!!!) donc je me demandais si tu as un attachement particulier à ce lieu et pourquoi.
Si quieres, puedes responder en español!!
A plus tard!!
Publicar un comentario